תיאום מקלטי רדיו המגיעים מארה"ב לארץ




רדיו ישן

לעיתים קרובות קורה שאנשים מביאים לארץ מוצרים מצפון אמריקה מבלי שהם מודעים לבעיות שהם עלולים להיתקל בהם.
רציתי להתמקד בהבדלים בין טיונרים ורסיברים שמיוצרים במיוחד עבור השוק האמריקאי לבין מה שנדרש בארץ.
מובן שהדבר הראשון הוא מתח הרשת שבארץ הוא v220 50Hz/ בעוד שבארצות הברית הוא  v110 60Hz/ בלבד.
על בעיה זו ניתן להתגבר ע"י חיבור טרנספורמטור חיצוני 220110/
ואפשר במחיר גבוה יותר להחליף את הטרנספורמטור הפנימי.
הדבר השני שיש לתת עליו את הדעת כאשר סריקת התדרים היא
דיגיטלית-סינטיסייזר-זה מרחק הדילוג בתחום התדרים.
בעוד שבארץ מרחק הקפיצה הוא  kHz 50 בתקן האמריקאי התדר
מדלג כל  kHz 100 מה שגורם לכך שלא ניתן לכוון במדויק חלק מהתחנות  FM .
הדבר נכון גם ביחס ל  AM שבו הקפיצות הן במרחק  kHz10  במקום
kHz 9  שמקובל בארץ.
הבדל נוסף בתקן הוא  בDeEmphacies  .בעוד שברוב העולם הוא עומד על  us 50 ,מסיבות היסטוריות בצפון אמריקה הוא  us70 מה
שעלול לגרום לצליל פחות מהימן.
לסיכום אם מביאים ציוד מארה"ב כדאי לקנות אותו מחנויות מיוחדות
של  "220" או לכל הפחות שהמכשיר יהיה "מולטי סטנדרט" שניתן
לבצע את ההתאמה בעזרת מתגים המצויים באחורי המכשיר.

באדיבות פרץ משה 
  תיקון רדיו ישן
                                     © כל הזכויות שמורות

סימון תחומי תדרים במקלטי רדיו שפופרתיים



איור 1 רדיו גרמני Stradivari

סימון תחומי תדרים במקלטי רדיו  שפופרתיים   1932-1969

            FM        גלים קצרים              גל בינוני             גלים ארוכים 

גרמניה    UKF           KR                         SR                       DL
             U/UK            K                         L                           M  
             UKW            KW                     MW                     LW

צרפת                      OC/BE                   PO                        GO 

ישראל       FM           SW                       MW                     LW  

ארה"ב     FM             SW               BROADCAST/BC

הולנד                        KG                      MG/OM                LG   

צכיה       VKV            KV                     SV1/SV2                 DV

רוסיה      VKB            KB                        CB                       BЛ


מרבית מקלטי הרדיו הישנים בארץ הגיעו מחו"ל והיות ואנחנו ארץ קולטת עליה קיים מבחר גדול של דגמים שהגיע בעיקר מאירופה וארה"ב.
רב המכשירים הם מגרמניה, צרפת, הונגריה, אנגליה, צ’כוסלובקיה, רוסיה וארה"ב. כמובן שיש גם תוצרת הארץ מתחילת שנות החמישים-בעיקר אמרון ובן גל.
סימון תחומי הגלים שונה בשפות שונות לכן מצאתי לנכון לערוך את הטבלה לנוחיות החובבים.

באדיבות פרץ משה

© כל הזכויות שמורות